Open the file. Go to the "Window" menu and select "New Editor". Drag the new editor wherever you like.
I know this is an old post, but it's exactly what I was looking for when I googled "eclipse split window". Short and straight to the point. Thanks!
short and to the point. thanks!